BEIJING, Settembru 27 (Reuters) - It-twessigħ tan-nuqqas ta 'enerġija fiċ-Ċina waqqaf il-produzzjoni f'bosta fabbriki inklużi ħafna li jfornu lil Apple u Tesla, filwaqt li xi ħwienet fil-grigal operati minn dawl tax-xemx u malls magħluqa kmieni daqs il-pedaġġ ekonomiku tal-għafsa mmuntata.
Iċ-Ċina hijafil-qabda ta' crunch tal-enerġijabħala nuqqas ta' provvisti tal-faħam, standards ta' emissjonijiet aktar iebsa u domanda qawwija mill-manifatturi u l-industrija mbuttaw il-prezzijiet tal-faħam biex jirreġistraw livelli għoljin u wasslu għal tnaqqis mifrux fl-użu.Aqra l-ispjega
Ir-razzjon ġie implimentat matul il-ħinijiet l-aktar intensivi f'ħafna partijiet tal-Grigal taċ-Ċina mill-ġimgħa li għaddiet, u r-residenti tal-ibliet inkluż Changchun qalu li t-tnaqqis kien qed iseħħ aktar kmieni u jdum għal aktar żmien, irrappurtati mill-midja tal-istat.
Nhar it-Tnejn, Il-Corp tal-Grilja tal-Istatmirhuna biex tiġi żgurata l-provvista bażika tal-enerġijau jiġi evitat it-tnaqqis tal-elettriku.
L-analisti qalu li l-kriżi tal-enerġija weġġgħet il-produzzjoni fl-industriji f'diversi reġjuni taċ-Ċina u qed tkaxkar fuq il-prospettiva tat-tkabbir ekonomiku tal-pajjiż.
L-impatt fuq id-djar u l-utenti mhux industrijali jiġi hekk kif it-temperaturi ta 'bil-lejl jiżolqu għal kważi l-iffriżar fl-ibliet l-aktar imbiegħda taċ-Ċina. L-Amministrazzjoni Nazzjonali tal-Enerġija (NEA) qalet lid-ditti tal-faħam u tal-gass naturali biex jiżguraw biżżejjed provvisti tal-iżommu djar sħan matul ix-xitwa.
Il-provinċja ta' Liaoning qalet li l-ġenerazzjoni tal-enerġija naqset b'mod sinifikanti minn Lulju, u d-distakk fil-provvista twessa' għal "livell sever" il-ġimgħa li għaddiet. Hija espandiet it-tnaqqis fil-provvista tal-elettriku minn ditti industrijali għal żoni residenzjali l-ġimgħa li għaddiet.
Il-belt ta' Huludao qalet lir-residenti biex ma jużawx elettronika li tikkonsma ħafna enerġija bħal ħiters tal-ilma u fran tal-microwave matul il-perjodi l-aktar intensivi, u resident tal-belt ta' Harbin fil-provinċja ta' Heilongjiang qal lil Reuters li ħafna ċentri tax-xiri kienu qed jagħlqu aktar kmieni mis-soltu fl-4 p.m. (0800 GMT).
Minħabba s-sitwazzjoni attwali tal-enerġija "l-użu ordnat tal-elettriku f'Heilongjiang se jkompli għal perjodu ta' żmien," is-CCTV ikkwota lill-pjanifikatur ekonomiku provinċjali kif qal.
L-għafsa tal-enerġijaqed tiżvija s-swieq tal-istokks Ċiniżifi żmien meta t-tieni l-akbar ekonomija fid-dinja diġà qed turi sinjali ta' tnaqqis fir-ritmu.
L-ekonomija taċ-Ċina qed taqbad ma 'curbs fuq is-setturi tal-proprjetà u t-teknoloġija u t-tħassibmadwar il-futur tal-ġgant tal-proprjetà immobbli mrażżna bil-flus kontanti China Evergrande(3333.HK).
WAQGĦA TAL-PRODUZZJONI
Provvisti stretti tal-faħam, parzjalment minħabba l-ġbir fl-attività industrijali hekk kif l-ekonomija rkuprat mill-pandemija, u t-twebbis tal-istandards tal-emissjonijiet xprunaw in-nuqqas ta' enerġija madwar iċ-Ċina.
Iċ-Ċina wiegħdet li tnaqqas l-intensità tal-enerġija - l-ammont ta' enerġija kkunsmata għal kull unità ta' tkabbir ekonomiku - b'madwar 3 % fl-2021 biex tilħaq l-għanijiet klimatiċi tagħha. L-awtoritajiet provinċjali żiedu wkoll l-infurzar tal-kurduni tal-emissjonijiet f'dawn l-aħħar xhur wara li 10 biss minn 30 reġjun kontinentali rnexxielhom jilħqu l-għanijiet tal-enerġija tagħhom fl-ewwel nofs tas-sena.
L-enfasi taċ-Ċina fuq l-intensità u d-dekarbonizzazzjoni tal-enerġija x'aktarx li ma tonqosx, l-analisti qalu, qabel it-taħditiet dwar il-klima tal-COP26 - kif inhi magħrufa l-Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima tal-2021 - li se ssir f'Novembru fi Glasgow u fejn il-mexxejja dinjija se jistabbilixxu l-aġendi klimatiċi tagħhom.
Il-power pinch ilha taffettwa lill-manifatturi f'ċentri industrijali ewlenin fuq il-kosti tal-Lvant u tan-Nofsinhar għal ġimgħat sħaħ. Diversi fornituri ewlenin ta 'Apple(AAPL. O)u Tesla(TSLA. O)waqqfu l-produzzjoni f'xi impjanti.
Mill-inqas 15-il kumpanija Ċiniża qalu fil-preżentazzjonijiet tal-kambju li l-produzzjoni kienet ġiet imfixkla mill-curbs tal-enerġija, filwaqt li aktar minn 30 ditta elenkata mit-Tajwan mal-operazzjonijiet taċ-Ċina kienu waqqfu x-xogħol biex jikkonformaw mal-limiti tal-enerġija.
L-industriji tal-azzar, tal-aluminju u tas-siment intlaqtu ħażin ukoll mill-baqta' tal-produzzjoni, b'madwar 7% tal-kapaċità tal-produzzjoni tal-aluminju sospiża u 29% tal-produzzjoni nazzjonali tas-siment affettwata, l-analisti Morgan Stanley kitbu f'nota tat-Tnejn. Il-karta u l-ħġieġ jistgħu jkunu l-industriji li jmiss biex jiffaċċjaw interruzzjonijiet fil-provvista.
Il-produtturi tas-sustanzi kimiċi, taż-żebgħa, tal-għamara u tas-sojja ġew affettwati wkoll.