Voděodolný batoh označuje batoh vyrobený z vodoodpudivého materiálu. Voděodpudivý materiál se týká použití určitých technických prostředků v procesu výroby tkanin, takže povrchové napětí tkaniny je menší než soudržnost vody. Když voda klesne na povrch látky, vytvoří kapky vody, které se budou odvíjet (jako lotosový list), nikoli přímo ponořit do látky, což způsobí, že položky v sáčku budou mokré. Stojí za zmínku, že vodotěsný batoh není skutečný vodotěsný batoh. Přestože nepromokavý batoh vyrobený z nepromokavé textilie má určitou vodotěsnou funkci, protože nepromokavá pevnost látky není tak silná, vzduch a vodní pára stále mohou procházet. Pokud je doba dlouhá nebo déšť příliš silný, déšť bude stále prosakovat dovnitř. Navíc, i když je materiál batohu zcela vodotěsný, pokud ale výrobní proces neodpovídá standardu, například zip a další detaily jsou není úplně vodotěsný. V případě silného deště bude déšť zipem stále prosakovat. Taková taška může být nazývána pouze vodotěsným batohem, nikoli vodotěsným batohem. Nepleťte si proto dva pojmy stříkání vody a hydroizolace. V současné době má většina batohů na trhu určitou schopnost zabránit stříkání vody. V případě slabého deště není problém, ale pokud silně prší,' měli byste si včas najít úkryt.